TRAVEL PORTRAITIST
I try to capture the beauty of the world. I am based in Nantes, France, but I travel regularly for my work in all Europe. I never fail to take my tripod and my camera. During my vacation I look for more distant destinations. I have visited many countries of the former Soviet Union, in their most remote locations in summer and winter. There, I can do what is more than a hobby, photography.

I am looking for models to take pictures in open air. More than "simple" portraits, I like when there is a dialogue between the photographed person and the environment. I try to make sure that they bring value to each other. Shooting can be made in gorgeous nature or in locations of particular interest.

PORTRAITISTE VOYAGEUR
Je suis basé à Nantes mais je me déplace régulièrement, pour mon travail, dans toute l’Europe.
Je ne manque pas d’emmener mon trépied et mon appareil photo.
Au cours des mes vacances je choisis des destinations plus lointaines.
J’ai notamment visité de nombreux pays de l’ex Union Soviétique, dans leurs endroits les plus reculés, en été et en hiver.
Et là, je peux donner libre court à ce qui est plus qu’un simple loisir, la photographie.

Je cherche des modèles pour réaliser des photos en extérieur.
Ce n'est pas le "simple portrait" qui m'intéresse.
J’aime quand il y a un dialogue entre la personne photographiée et son environnement. Je cherche à faire en sorte qu’ils se valorisent mutuellement.
Le cadre de la prise de vue peut être la nature ou des sites remarquables.

Фотограф-мандрівник
Я намагаюся показати красу світу. Я живу в Нанті, Франція, але я регулярно їжджу по роботі по всій Європі. Я ніколи не забуваю взяти з собою штатив і фотоапарат. Під час відпусток я вирушаю у більш віддалені місця. Я побував у багатьох країнах колишнього Радянського Союзу, у їх найвіддаленіших куточках, як влітку, та і взимку. Фотографія для мене - це більше, ніж хобі.
Я шукаю моделей для фотосесій на природі. Мені подобаються не просто портрети, а коли є діалог між людиною, яку фотографують, і її оточенням. Я намагаюся, щоб вони додавали змісту одне одному. Фотосесії можуть відбуватись серед чудової природи або в місцях, що становлять особливий інтерес.

VIAJERO FOTOGRAFO
Trato de mostrar la belleza del mundo. Yo vivo en Nantes, Francia, pero viajo con regularidad por mi trabajo en toda Europa. Cualesquiera que sean las razones de mi viaje, tengo la mayor parte del tiempo, mi trípode y mi cámara. Durante mis vacaciones, estoy interesado en los destinos más lejanos. He visitado muchos países de la antigua Unión Soviética, fui a los lugares más remotos de invierno y verano. España es también uno de mis destinos favoritos. Me encanta la arquitectura, lenguaje, tradiciones y paisajes. La fotografía es más que una afición para mí.

Estoy buscando modelos para tomar fotografías al aire libre. Más que simples retratos, me encanta cuando hay un diálogo entre las personas y su medio ambiente. Yo trate de asegurarse de que valoran entre sí. Sesiones de fotos se puede hacer al aire libre o en puntos de referencia.

OK

Tags

See All Tags (2)